2008/5/1 ÌÚÍËÆü

ÎÓÌîÄ£¿Í»ö°Ûư¡Ê2008¡ÊÊ¿À®20ǯ¡Ë£µ·î£±ÆüÉÕ¤±¡Ë


11:00:51 ¹¹¿·¡¡¥«¥Æ¥´¥ê: ¥Ë¥å¡¼¥¹, ¿Í»ö¡¦¾Ã©¡¦ë¾Êó¡¡

ÎÓÀ¯Éô
ÎÓÀ¯²Ý
¹­Ê󴱡ÊÎÓÀ¯ÉôÌÚºàÍøÍѲݲÝĹÊ亴¡¦Áí³ç¡Ë¾¾ËÜ´²´î
ÌÚºàÍøÍѲÝ
²ÝĹÊ亴¡¦Áí³ç¡ÊË̳¤Æ»¿å»ºÎÓ̳ÉôÎÓ̳¶É¿¹Îӷײè²ÝĹ¡Ëº£Àô͵¼£

¿¹ÎÓÀ°È÷Éô
·×²è²Ý
»³Â¼¿¶¶½´ë²èÈÉ»ØÆ³·¸Ä¹¡ÊËÜÄ£¿¹ÎÓÀ°È÷Éô·×²è²Ý»Ü¹©µ»½ÑÈɻܹ©´ð½à·¸Ä¹¡ËÈøÌÚ¹Àŵ
¼£»³²Ý
ºÒ³²Ä´À°Èɺҳ²¾ðÊó·¸Ä¹¡ÊËÜÄ£ÎÓÀ¯ÉôÎÓÀ¯²ÝÉÕ¡ËÃæÂ¼¤Þ¤µ¤ß
À°È÷²Ý
²ÝĹÊ亴¡¦ÃϰèÀ°È÷¡ÊÀ°È÷²ÝÉա˱×ÅÄ·òÂÀ
¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý
²ÝĹÊ亴¡¦¿¹ÎӴĶ­ÊÝÁ´ÈÉôÅö¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡¦Âç°æÀî¼£»³¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡Ë°æ¸ý±ÑÆ»
²ÝÉÕ¡ÊËÜÄ£¿¹ÎÓÀ°È÷Éô¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý²ÝĹÊ亴¡¦¿¹ÎӴĶ­ÊÝÁ´ÈÉôÅö¡Ë

¹ñÍ­ÎÓÌîÉô
´ÉÍý²Ý
´Æºº¼¼Ä¹¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉôĹ¡Ë²Ö²¬ÀéÁð
¿¦°÷¡¦¸üÀ¸²Ý
Ê¡Íø¸üÀ¸¼¼Ä¹¡Ê¡ÊÆÈ¡ËÇÀÎÓµù¶È¿®ÍÑ´ð¶âÎÓ¶È´ÉÍý¼¼Ä¹¡ËÆâÅÄÉÒÇî

Ë̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É
·×²èÉôĹ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷ÉôĹ¡Ë°Â³Ú¾¡É§

´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É
´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡¦Âç°æÀî¼£»³¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡ÊËÜÄ£¿¹ÎÓÀ°È÷Éô·×²è²Ý»³Â¼¿¶¶½´ë²èÈÉ»ØÆ³·¸Ä¹¡ËÅçÅÄ´îÂå»Ê

¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É
¿¹ÎÓÀ°È÷ÉôĹ¡ÊËÜÄ£¹ñÍ­ÎÓÌîÉô´ÉÍý²Ý´Æºº´±·óÀ°È÷²Ý¡Ë¾åÅĹÀ»Ë

Ë̳¤Æ»
¿å»ºÎÓ̳ÉôÎÓ̳¶É¿¹Îӷײè²ÝĹ¡ÊÀ°È÷²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ÃϰèÀ°È÷ôÅö¡Ë¿¹»³¾»¿Í

ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¿¹ÎÓÁí¹ç¸¦µæ½ê
Áí̳ÉôĹ¡ÊËÜÄ£¹ñÍ­ÎÓÌîÉô¿¦°÷¡¦¸üÀ¸²ÝÊ¡Íø¸üÀ¸¼¼Ä¹¡Ë¾¾ËÜ˧¼ù

ÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿ÍÇÀÎÓµù¶È¿®ÍÑ´ð¶â
ÎÓ¶È´ÉÍý¼¼Ä¹¡ÊËÜÄ£ÎÓÀ¯²Ý¹­Ê󴱡˾®ß·âø׿Í

Â࿦
¡ÊÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¿¹ÎÓÁí¹ç¸¦µæ½êÁí̳ÉôĹ¡Ë¶âß·¹°¹Ô


2008/4/2 ¿åÍËÆü

ÎÓÌîÄ£¿Í»ö°Ûư¡Ê2008¡ÊÊ¿À®20ǯ¡Ë£´·î£±ÆüÉÕ¤±¡Ë


13:37:37 ¹¹¿·¡¡¥«¥Æ¥´¥ê: ¥Ë¥å¡¼¥¹, ¿Í»ö¡¦¾Ã©¡¦ë¾Êó¡¡

¡üÎÓÀ¯Éô
¡¦ÎÓÀ¯²Ý

²ÝĹ¡ÊÎÓÀ¯Éô·Ð±Ä²ÝĹ¡Ë¹â¶¶ÍÎ
´ÉÍý´±¡Ê¶È̳²Ý´ë²è´±¡Ë±ö±ÊÇî¿®
´ÉÍý´±¡ÊÌں໺¶È²ÝÌÚºàÀìÌç´±·óÀ°È÷²Ý¡ËÀÖ±©¸µ
ÎÓ¶È¡¦Ìں໺¶È¾ðÊóʬÀÏ´±¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÊ¡Å翹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ë²¼Æ²·ò¼¡
ÎÓ¶È¡¦Ìں໺¶È¾ðÊóʬÀÏ´±·ó´ë²è²Ý¡Ê¡ÊÆÈ¡ËÎлñ¸»µ¡¹½ÃæÉôÀ°È÷¶ÉĹ¡ËÀÄÌÚÀµÆÆ
²ÝĹÊ亴¡¦Áí̳ÈÉôÅö¡Ê´Ä¶­¾Ê¼«Á³´Ä¶­¶ÉÌîÀ¸À¸Êª²Ý²ÝĹÊ亴¡Ë»³ºê·É»Ì
²ÝĹÊ亴¡¦¿Í»öÂ裱ÈÉôÅö¡ÊÎÓÀ¯²Ý²ÝĹÊ亴¡¦¿Í»öÈÉôÅö¡Ë»°¹¥À¿»Ê
²ÝĹÊ亴¡¦¿Í»öÂ裲ÈÉôÅö¡ÊÎÓÀ¯²Ý²ÝĹÊ亴¡¦µëÍ¿ÈÉôÅö¡ËÅíÌÚ¹¯Íº
²ÝĹÊ亴¡¦²ñ·×·ÐÍýÂ裱ÈÉôÅö¡ÊÎÓÀ¯²Ý²ÝĹÊ亴¡¦·ÐÍýÈÉôÅö¡ËƶÅÄ´Ó¾¡¹¥
²ÝĹÊ亴¡¦²ñ·×·ÐÍýÂ裲ÈÉôÅö¡ÊÎÓÀ¯²Ý²ÝĹÊ亴¡¦²ñ·×ÈÉôÅö¡Ë±îëÏÂÇ·
²ÝĹÊ亴¡¦Ê¸½ñÈÉôÅö¡Ê·×²è²Ý¿¹Îӷײ贱·ó²ÝĹÊ亴¡¦Áí̳ÈÉôÅö¡Ë»³²¼³Ø
¡¦´ë²è²Ý
²ÝĹ¡ÊÀ¸»º¶ÉÃÜ»ºÉô¿©Æù·ÜÍñ²ÝĹ¡ËËÒ¸µ¹¬»Ê
²ÝĹÊ亴¡¦ÎÓ¶È¿®ÍÑÊݾÚÈÉôÅö¡ÊÌں໺¶È²Ý²ÝĹÊ亴¡¦½»Âð»ñºàÈÉôÅö¡Ë¾¾²¼±ÑÇ·
²ÝĹÊ亴¡¦Åý·×Ä´ººÈÉôÅö¡Ê´Ä¶­¾Ê¼«Á³´Ä¶­¶ÉÁí̳²Ýưʪ°¦¸î´ÉÍý¼¼¼¼Ä¹Ê亴¡Ë¶â°æÀµÅµ
ÀÇÀ©ÀìÌç´±¡Ê¿¹ÎÓµ»½ÑÁí¹ç¸¦½¤½ê¶µÌ³»ØÆ³´±¡Ë½©²¬ÍÛ°ìϺ
¡¦·Ð±Ä²Ý
²ÝĹ¡ÊÇÀÎӿ建À¯ºö¸¦µæ½ê¾åÀʼçǤ¸¦µæ´±·óÂç¿Ã´±Ë¼´ë²èɾ²Á²Ý¡Ë¿À»³½¤
²ÝĹÊ亴¡¦ÁȹçÁÈ¿¥ÈÉôÅö¡Ê·Ð±Ä²Ý·Ð±ÄÂкö´±¡ËÅĺä¿Î»Ö
²ÝĹÊ亴¡¦ÆÃÍÑÎÓ»º»ØÆ³ÈÉôÅö¡Ê·Ð±Ä²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ÆÃÍÑÎÓ»º²Ã¹©Î®ÄÌôÅö¡Ë¾®ÅçÃÒ
²ÝĹÊ亴¡¦ÆÃÍÑÎÓ»º²Ã¹©Î®ÄÌôÅö¡Ê¼£»³²ÝÎÓÃÏÍøÍÑ»ØÆ³´±¡Ë¼ÆÅľÏÄÌ
·Ð±ÄÂкö´±¡ÊÆâ³ÕÉܲ­ÆìÁí¹ç»ö̳¶ÉÇÀÎӿ建ÉôÎÓ̳¿å»º²Ý²ÝĹÊ亴¡Ë¸Å»Ô¿¿ÆóϺ
¼ï¶Ý¸¡ºº´±¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý¿¹ÎÓÊݸ±Â»³²É¾²Á´±¡Ë¾®Ìî»ûÅÄÄá»Ò
¡¦Ìں໺¶È²Ý
²ÝĹÊ亴¡¦Áí³ç¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²è²ÝĹ¡Ë²¬°æË§¼ù
²ÝĹÊ亴¡¦½»Âð»ñºàÈÉôÅö¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É»³·Á´ÉÍý½ðºÇ¾å»Ù½ðĹ¡ËÌÚ²¼¿Î
ÌÚºàÀìÌç´±·óÎÓÀ¯²Ý¡ÊÎÓÀ¯²Ý´Æºº´±¡ËÀõ»ÒµÈ°ì
¡¦ÌÚºàÍøÍѲÝ
ÌÚºàËǰ×Âкö¼¼Ä¹¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý¿¹ÎÓµÛ¼ý¸»¾ðÊó´ÉÍý´±¡ËÀÖÌÚÍø¹Ô
²ÝĹÊ亴¡¦ÍøÍÑ¿ä¿ÊÈÉôÅö¡ÊÂç¿Ã´±Ë¼¹ñºÝ·ÐºÑ²Ý¹ñºÝÀìÌç´±¡Ë¹á·î±Ñ¿­

¡ü¿¹ÎÓÀ°È÷Éô
¡¦·×²è²Ý
³¤³°¿¹ÎÓ»ñ¸»¾ðÊóʬÀÏ´±¡ÊÌÚºàÍøÍѲÝÌÚºàËǰ×Âкö¼¼Ä¹¡Ë¿¹Åİì¹Ô
²ÝĹÊ亴¡¦»³Â¼¿¶¶½»ØÆ³Ã´Åö¡Ê·×²è²Ý²ÝĹÊ亴¡¦»³Â¼¿¶¶½»ØÆ³ÈÉôÅö¡Ë¸¶½¤
²ÝĹÊ亴¡¦³¤³°µ»½Ñ¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²ÝÊݸ±´ÉÍý´±¡ËÅÏÊÕãÌé
¿¹Îӷײ贱·ó²ÝĹÊ亴¡¦Áí̳ÈÉôÅö¡Ê·Ð±Ä²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ÆÃÍÑÎÓ»º»ØÆ³ÈÉôÅö¡Ëº´Æ£·ú°ì
¿¹ÎÓÄ´ººµ»½ÑÀìÌç´±¡ÊË̳¤Æ»¿å»ºÎÓ̳ÉôÎÓ̳¶ÉÎÓ¶ÈÌÚºà²Ý¼çºº¡ËËÜ´Ö½ÓÌÀ
³¤³°¿¢ÎÓ»ØÆ³´±¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý¸¦µæ´ë²è´±¡Ë뽨¼£
¡¦À°È÷²Ý
¿¹ÎÓÅÚÌÚÀìÌç´±¡Ê¼£»³²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ºÒ³²ÂкöÈÉôÅö¡Ë»°Ã«Ì÷Æó
²ÝĹÊ亴¡¦´ë²èÈÉôÅö¡ÊÎÓÀ¯²Ý´ÉÍý´±¡ËÀî¸Í½¨µ³
²ÝĹÊ亴¡¦Â¤ÎÓ»ö¶ÈÈÉôÅö¡Ê¶È̳²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ºâ»º´ÉÍýÈÉôÅö¡ËÀîÏÆÂ¿µ×ÃË
²ÝĹÊ亴¡¦ÃϰèÀ°È÷¡ÊÀ°È÷²Ý²ÝĹÊ亴¡¦µ¡¹½´ë²èÈÉôÅö¡Ë¿¹»³¾»¿Í
²ÝĹÊ亴¡¦¶È̳´ÉÍýÈÉôÅö¡ÊÀ°È÷²Ý²ÝĹÊ亴¡¦µ¡¹½¶È̳ÈÉôÅö¡ËÉðÅÄÍ´²ð
¤ÎÓ´ÖȲ»ØÆ³´±¡ÊÎÓÀ¯²ÝÁí̳ÈÉÄ´À°·¸Ä¹¡ËÅÄÇ·ÅçÇîÌÀ
ºÒ³²ººÄê´±·óÀ°È÷²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Áí̳ÈÉôÅö¡Ê´ÉÍý²Ý²ÝĹÊ亴¡¦´ÆººÈÉôÅö¡Ë¸Å´Û¿Î
¡¦¼£»³²Ý
ÊݰÂÎÓÄ´À°´±¡ÊÂç¿Ã´±Ë¼¹ñºÝÉô¹ñºÝ·ÐºÑ²Ý¹ñºÝÀìÌç´±¡Ë¸Þ´Ø°ìÇî
²ÝĹÊ亴¡¦ºÒ³²ÂкöÈÉôÅö¡Ê¶È̳²Ý¿¹ÎÓÅÚÌÚÀìÌç´±¡ËÎÓÌÐ
²ÝĹÊ亴¡¦¿å¸»Ãϼ£»³´ë²èÈÉôÅö¡Ê¶È̳²Ý´ë²è´±¡¦´ÖȲ¿ä¿Ê¡ËÀÐ¾å¸øÉ§
¼£»³Âкö´±¡Ê¹ñÅÚ¸òÄ̾ʲÏÀî¶Éº½ËÉÉôÊÝÁ´²ÝÃϤ¹¤Ù¤ê·¸Ä¹¡Ë±Ê°æÁÔÌÐ
ÎÓÃÏÍøÍÑ»ØÆ³´±¡Ê¡ÊÆÈ¡ËÎлñ¸»µ¡¹½·×²èɾ²ÁÉô´Ä¶­²Ý²ÝĹÊ亴¡¦´Ä¶­Ä´À°·¸Ã´Åö¡Ë°¤Éô§ͺ
¡¦¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý
¼óÀʸ¦µæ´ë²è´±¡Ê¡ÊÆÈ¡Ë¿¹ÎÓÁí¹ç¸¦µæ½ê¿åÅÚÊÝÁ´¸¦µæÎΰ輣»³¸¦µæ¼¼Ä¹¡ËÍî¹çÇîµ®
¿¹ÎÓµÛ¼ý¸»¾ðÊó´ÉÍý´±¡Ê¿¹ÎÓÀ°È÷Éô·×²è²Ý²ÝĹÊ亴¡¦³¤³°µ»½ÑôÅö¡ËÀÖËÙÁïÇ·
²ÝĹÊ亴¡¦Ä´À°¡Ê´ë²è²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ÎÓ¶È¿®ÍÑÊݾÚÈÉôÅö¡Ë¾®Ìº½Å¿®
²ÝĹÊ亴¡¦ÉáµÚ¶µ°éÈÉôÅö¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý²ÝĹÊ亴¡¦¿¹ÎÓÊݸ±´ë²èÈÉôÅö¡ËÀÄÌø¹À
²ÝĹÊ亴¡¦°é¼ï¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý¸¦µæ´ë²è´±¡Ë¿¹ÕéÍ´»Ò
²ÝĹÊ亴¡¦µ»½Ñ³«È¯ÈÉôÅö¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý¸¦µæ´ë²è´±¡Ëº´Æ£¹¨°ì
²ÝĹÊ亴¡¦µ»½Ñ»ØÆ³ÈÉôÅö¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉô´ë²è´±¡ËÀ¶¿å°ìϺ
²ÝĹÊ亴¡¦Îв½¿ä¿ÊÈÉôÅö¡ÊÎÓÀ¯²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Áí̳ÈÉôÅö¡Ë´Ø¸ý¹â»Î
²ÝĹÊ亴¡¦Îв½»ñºàÈÉôÅö¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý²ÝĹÊ亴¡¦°é¼ïôÅö¡ËÄÅÅĵþ»Ò
²ÝĹÊ亴¡¦¿¹ÎÓÊݸ±´ë²èÈÉôÅö¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼Ä¹¡ËÀî¼εºÈ
²ÝĹÊ亴¡¦Êݸ±·ÐÍýôÅö¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý¿¹ÎÓÊݸ±´ë²è´±¡ËȬƣ¸åÀµÊ¿
¸¦µæ´ë²è´±¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²è²Ý²ÝĹÊ亴¡Ë¹âßÀÈþ¼ù
ÎÓÌÚ°é¼ïÀìÌç´±¡Ê·Ð±Ä²Ý¼ï¶Ý¸¡ºº´±¡ËµÈÅĤҤµ»Ò
¿¹Îӥܥé¥ó¥Æ¥£¥¢´ë²è´±¡Ê·Ð±Ä´ë²è²ÝÄ´À°Èɷײ跸Ĺ¡Ë¸¶·¼°ìϺ
Êݸ±´ÉÍý´±¡Ê·Ð±Ä´ë²è²Ý¿¹ÎӻܶÈÄ´À°´±¡ËÃÝÃæÆóÍÕ
¿¹ÎÓÊݸ±Â»³²É¾²Á´±¡Ê¿¹ÎÓµ»½ÑÁí¹ç¸¦½¤½ê¸¦½¤²Ý¸¦½¤´ë²è´±¡Ë»Ô¼¤È¤·»Ò
¿¹ÎÓÊݸ±´ë²è´±¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²ÝÎÓÌÚ°é¼ïÀìÌç´±¡Ë´äÞ¼¤Æ¤¤»Ò

¡ü¹ñÍ­ÎÓÌîÉô
¡¦´ÉÍý²Ý
´ÉÍý´±¡Ê¶å½£¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÁí̳ÉôĹ¡ËÅÄÃæ¸¬»Ê
´Æºº´±·ó¶È̳²Ý¡ÊÌں໺¶È²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Áí³ç¡ËÂç´ÓÈ¥
´Æºº´±·ó·Ð±Ä´ë²è²Ý¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÈÎÇä²ÝĹ¡ËÌðÌî¾´¹¨
´Æºº´±¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¾åÀîÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ëº£°æ·¼Æó
´Æºº´±¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ä¼êËÌÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ë¾¾°æÀµ
´Æºº´±·ó·Ð±Ä´ë²è²Ý¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¹âÃÎÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ëß·»³½¨¾°
²ÝĹÊ亴¡¦²ñ·×ĴãÈÉôÅö·óÎÓÀ¯²ÝʻǤ¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·ÐÍý²ÝĹ¡ËÌîÆ£¾»¹°
²ÝĹÊ亴¡¦´ÆººÈÉôÅö¡ÊÀ°È÷²ÝºÒ³²ººÄê´±·óÀ°È÷²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Áí̳ÈÉôÅö¡Ë¹â¶¶¸÷É×
¡¦·Ð±Ä´ë²è²Ý
ή°è´ÉÍý»ØÆ³´±¡Ê´ØÅì´ÉÍý¶ÉÁí̳ÉôÉÕ·ó·Ð±Ä´ë²è²Ý¡Ëɹ¸«¾Ï
¿¹ÎӻܶÈÄ´À°´±¡Ê·Ð±Ä´ë²è²Ý´ë²èÈÉ´ë²è·¸Ä¹¡ËÁ±¹Ô¹¨
¡¦¶È̳²Ý
´ë²è´±¡¦ÎÓÌÅÚÃÏ´ÉÍý½èʬôÅö¡Ê¶å½£¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷ÉôĹ¡ËÈî¸å¸­Êå
²ÝĹÊ亴¡¦ÎÓÆ»ÈÉôÅö¡Ê¶È̳²Ý¿¹ÎÓÅÚÌÚÀìÌç´±¡Ëξ³Ñ¼Â
²ÝĹÊ亴¡¦ºâ»º´ÉÍýÈÉôÅö¡Ê¶È̳²Ý´ë²è´±¡Ë¾®ÎÓ¿­°ì
²ÝĹÊ亴¡¦ÅÚÃÏÍø³èÍÑÈÉôÅö¡Ê¼£»³²Ý²ÝĹÊ亴¡¦¿å¸»Ãϼ£»³´ë²èÈÉôÅö·óÀ°È÷²Ý¡Ë»³º¬Â§É§
´ë²è´±¡Ê·Ð±Ä´ë²è²ÝÁí̳Èɽî̳·¸Ä¹¡Ë¹õÌÚ¶½ÂÀϺ
´ë²è´±¡Ê´ØÅì´ÉÍý¶É·×²èÉô¾åÀʼ«Á³ºÆÀ¸»ØÆ³´±¡¦ÀÖ뿹ÎӴĶ­ÊÝÁ´¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡ËÃæÂ¼Î´»Ë
´ë²è´±¡Ê¿¦°÷¡¦¸üÀ¸²Ý²ÝĹÊ亴¡¦¶¦ºÑÁȹç¶È̳ÈÉôÅö¡Ë¾®Îӱɾ»
¿¹ÎÓÅÚÌÚÀìÌç´±¡ÊÀ°È÷²Ý¤ÎÓ´ÖȲ»ØÆ³´±¡ËµÈß·±Ñ¼ù
¿¹ÎÓÅÚÌÚÀìÌç´±¡Ê·×²è²Ý»Ü¹©µ»½ÑÈÉÀÑ»»´ð½à·¸Ä¹¡Ë»û²¬ÌÔ
¡¦¿¦°÷¡¦¸üÀ¸²Ý
²ÝĹÊ亴¡¦Ï«Ì³´ÉÍýÈÉôÅö¡Ê¶å½£¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼Ä¹¡Ë±§»³Íº°ì
²ÝĹÊ亴¡¦¶¦ºÑÁȹç¶È̳ôÅö¡Ê¿¦°÷¡¦¸üÀ¸²ÝÀìÌç´±¡Ë×¢À¥·É
¸üÀ¸ÀìÌç´±¡Ê´ÉÍý²ÝÁí̳Èɽî̳·¸Ä¹¡Ë¹õÌڷļ¡Ïº

¡üË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É
¡¦´ë²èÄ´À°Éô
´ë²è²ÝĹ¡ÊËÜÄ£¶È̳²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ÅÚÃÏÍø³èÍÑÈÉôÅö¡Ëº´Æ£È¥
¶È̳ĴÀ°²Ý´Æºº´±¡¦È¡´Û»ö̳½êÉû½êĹ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÅÏÅç´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËÀ¾¸µÀµ¼Â
´ë²è´±¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¸å»Ö¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë¸åÆ£¸÷À¸
¡¦Áí̳Éô
ÉôĹ¡Ê¶È̳²Ý¹ñÍ­ÎÓÌî´ÉÍý¼¼Ä¹¡ËÌÚ²¼´îÇî
¿¦°÷¡¦¸üÀ¸²ÝĹ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´Æºº´±¡Ë»³ºê¹¬À²
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊËܾÊÂç¿Ã´±Ë¼¶¨Æ±Áȹ縡ººÉô¸¡ºº²Ý¶¨Æ±Áȹ縡ºº´±¡ËÎëÌÚÎè»Ò
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°Éô´ë²è´±¡Ë¿û¸¶ÉÚÆóÉ×
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´Æºº´±¡Ë¿ÅÄÏÂ
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·ÐÍý²ÝĹÊ亴¡Ë²¬ÅÄÌ÷»Ö
¡¦·×²èÉô
»ØÆ³ÉáµÚ²ÝĹ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´Æºº´±¡¦È¡´Û»ö̳½êÉû½êĹ¡ËµÜºê±Ñ¿­
¼«Á³°ä»ºÊÝÁ´Ä´À°´±¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉô»ØÆ³ÉáµÚ²Ý¼«Á³ºÆÀ¸»ØÆ³´±¡¦¶ð¥ö³Ù¡¦Âç¾Â¿¹ÎӴĶ­ÊÝÁ´¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼¡ËµÜËܸµ½¡
¾åÀʼ«Á³ºÆÀ¸»ØÆ³´±¡¦¶ð¥ö³ÙÂç¾Â´Ä¶­ÊÝÁ´¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡ËÌÖÁÒϹ°
¡¦¿¹ÎÓÀ°È÷Éô
¼£»³²ÝĹ¡ÊËܾÊÂç¿Ã´±Ë¼´Ä¶­¥Ð¥¤¥ª¥Þ¥¹À¯ºö²ÝÃϵå´Ä¶­ÀìÌç´±¡ËÌçÏÆÍµ¼ù
¼£»³µ»½ÑÀìÌç´±¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡ËÃÓÅÄÉÒË®
ÀìÌç´±¡¦ºÒ³²Ä´À°¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷Éô¼£»³µ»½ÑÀìÌç´±¡ËÊ¿»³±ÙϺ
Àмí´ÉÍý½ðĹ¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷ÉôĹ¡ËÀ¥¸Í¸ýËþ
ÃÀ¿¶ÅìÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¾åÀîËÌÉô´ÉÍý½ðĹ¡Ë»³·ÁůÌÀ
Æü¹âÆîÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¦°÷¸üÀ¸²ÝĹ¡Ë²ÖÌÚ·ò±Ñ
¾åÀîËÌÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É»ØÆ³ÉáµÚ²ÝĹ¡Ë¸åÆ£¾¼Í³
¾åÀîÆîÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡¦Åìµþ»ö̳½êÉû½êĹ¡ËËÒÌîÍø¿®
ÌÖÁöÀ¾Éô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É°¦É²¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ë»³ËÜůÌé
¾åÀîÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¡ÊÆÈ¡ËÎлñ¸»µ¡¹½¹­ÅçÃÏÊý·úÀßÉôĹ¡Ë¾®¸¶Àµ¿Í
¶õÃο¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡Ë²£»³À¿Æó
¾åÀîÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´Æºº´±¡ËÌܹõ²íŵ
½½¾¡ÅìÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´ÉÍý´±¡Ë»Ö¼¸­Æó
¸å»Ö¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶õÃο¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë¾®Ï©²Å¹°
ÅÏÅ翹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉô¾åÀʼ«Á³ºÆÀ¸»ØÆ³´±¡¦¶ð¥ö³ÙÂç¾Â´Ä¶­ÊÝÁ´¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼
½êĹ¡Ë¹â¶¶Ãé

¡üÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É
¡¦´ë²èÄ´À°¼¼
¼¼Ä¹¡Ê¹ñÅÚ¸òÄ̾ÊÁí¹ç·×²è²ÝÀìÌçÄ´ºº´±¡Ë»°½ÅÌî͵ƻ
´Æºº´±¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÊÆÂåÅìÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¾å¾®°¤¿Î»Ù½ðĹ¡ËÀ¶¿åÀ¯¿®
´Æºº´±¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼¼¼Ä¹Ê亴¡Ë·õ»ý¸­°ì
´Æºº´±¡¦ÀÄ¿¹»ö̳½êÉû½êĹ¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É»°È¬¾åËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËÄÅÆâ¸ýͺ»Î
´Æºº´±¡¦ÀÄ¿¹»ö̳½êÉû½êĹ¡ÊÅìËÌ´ÉÍý¶É´ä¼êÆîÉô´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËÏ»³Æó»°µÈ
¡¦Áí̳Éô
·ÐÍý²ÝĹ¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡Ë¾¾¶¶ÏÂÉ×
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡Ë²Ï¹ç˧Ϻ
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡Ë¾®ÌîµÁ½¨
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉµÜ¾ëËÜÉô´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ëº´¡¹ÌÚ¶Õͺ
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÍ³Íø´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë¼ÆÅÄͦ»Ô
¡¦·×²èÉô
´ë²è´±¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÊÆÂåÀ¾Éô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËµÈÅÄÅù
¼«Á³°ä»ºÊÝÁ´Ä´À°´±¡ÊË̳¤Æ»´ÉÍý¶É·×²èÉô¼«Á³°ä»ºÊÝÁ´Ä´À°´±¡Ë°æ¾åÀµ
¾åÀʼ«Á³ºÆÀ¸»ØÆ³´±¡¦Ä«Æü¾±Æâ¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉô»ØÆ³ÉáµÚ²ÝÀ¸ÂÖ·Ï´ÉÍý»ØÆ³´±¡¦ÄÅ·ÚÇò¿À¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼¡ËÀÄ»³°ìϺ
»ØÆ³ÉáµÚ²ÝƣΤ¿¹ÎÓ¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡ÊÅìËÌ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡Ë¿·²°ÉßůÌé
¡¦¿¹ÎÓÀ°È÷Éô
ÈÎÇä²ÝĹ¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷Éô´ë²è´±¡Ë±üÅá²°ÃéË¡
´ë²è´±¡ÊÅìËÌ´ÉÍý¶ÉÀÄ¿¹´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë¼ò°æÎÉ͵
ÀìÌç´±¡¦ºÒ³²Ä´À°¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ÉÍý´±¡¦²¼ËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðÃóºß¡Ë³Þ°æ»Ë¹¨
´ä¼êËÌÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²è²ÝĹ¡Ë½Õ¸¶Éð»Ö
À¹²¬¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¼¢²ì´ÉÍý½ðĹ¡ËÆó¼¿®»°
ÀçÂæ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¡ÊÆÈ¡ËÎлñ¸»µ¡¹½Ë̳¤Æ»ÃÏÊý·úÀßÉôĹ¡Ë¹â¸¶ÈË
ÄÅ·Ú¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÊÆÂåÅìÉô´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë°ÂÉô°ìÀ®
ÀÄ¿¹¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉô¼«Á³°ä»ºÊÝÁ´Ä´À°´±¡Ë¾®Ìî±Ñŵ
»°È¬¾åËÌ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉô¾åÀʼ«Á³ºÆÀ¸»ØÆ³´±¡¦Ä«Æü¾±Æâ¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡Ë¾®¸þ¹îÇ·
´ä¼êÆîÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¼£»³²ÝÀß·×»ØÆ³´±¡Ë¾®¸¶ÏÂÀµ
µÜ¾ëËÌÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷²Ý²ÝĹÊ亴¡ËºÙÀîÀÆ
ÊÆÂåÅìÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼¼¼Ä¹Ê亴¡ËÂìß·µ×ã®
ÊÆÂåÅìÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¾å¾®°¤¿Î»Ù½ðĹ¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡¦ÀÄ¿¹»ö̳½êÉû½êĹ¡Ë³Ñ³ÝͦµÈ
ÊÆÂåÀ¾Éô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡ËÊÒ²¬Áà
Í³Íø¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡Ë¹â¶¶Î¤»Ê
»³·Á¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðºÇ¾å»Ù½ðĹ¡Ê¼£»³²Ý¼£»³Âкö´±¡ËÅÚµïδ¹Ô

¡ü´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É
¶ÉĹ¡ÊÂç¿Ã´±Ë¼¶¨Æ±Áȹ縡ººÉôĹ¡Ë¾®ÎÓ͵¹¬
¡¦´ë²èÄ´À°¼¼
¼¼Ä¹¡Ê»³Íü¸©ËÌÅλԻº¶È´Ñ¸÷ÉôÎÓÀ¯²ÝĹ¡ËÀаæÍÎ
´Æºº´±¡¦Åìµþ»ö̳½êÉû½êĹ¡Ê·Ð±Ä²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ÁȹçÁÈ¿¥ÈÉôÅö¡Ë´ä²¼½¨Èþ
´Æºº´±¡¦»³Íü´ÉÍý»ö̳½êĹ¡ÊËܾÊÂç¿Ã´±Ë¼´ë²èɾ²Á²Ý´ë²è´±·óʸ½ñ²Ý¡Ë»°±º¾Í»Ò
´Æºº´±¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É²¼±Û¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ëº´Æ£µÁͺ
´Æºº´±¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É¾å±Û¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ëº´Æ£ÎÌ»Ê
´Æºº´±¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É²¼±Û¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¾å»Ù½ðĹ¡ËÌܹõʸɧ
¡¦Áí̳Éô
Áí̳²ÝĹ¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÁí̳Éô·ÐÍý²ÝĹ¡Ë²ÃÆ£Í×½õ
·ÐÍý²ÝĹ¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É¹ñÍ­ÎÓÌî´ÉÍý²ÝĹ¡Ë¼ÇÅÄÌмù
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡ËÅÄÊÆ³«Î´ÃË
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡Ë¼ò°æ¸·
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÁí̳ÉôÁí̳²ÝĹ¡Ëº´Æ£Í¥
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÊ¡Å翹ÎÓ´ÉÍý½ðή°è´ÉÍýÄ´À°´±¡Ëϲºê¹¸
ÉôÉաʹñÍ­ÎÓÌîÉô´ÉÍý²Ý´Æºº´±·óÎÓÀ¯ÉôÌÚºàÍøÍѲݡËÅÄÃæ¹¯µ×
ÉôÉÕ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¾åÀîÆîÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ëº´Æ£Î´¹¬
¡¦·×²èÉô
·×²è²ÝĹ¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Îв½¿ä¿ÊÈÉôÅö¡ËÎÓ»ë
¹ñÍ­ÎÓÌî´ÉÍý²ÝĹ¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É°ñ¾ë¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë°æºä¾º°ì
¾åÀʼ«Á³ºÆÀ¸»ØÆ³´±¡¦ÀÖë¤Õ¤ì¤¢¤¤¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡ÊËܾÊÇÀ¼¿¶¶½¶ÉÇÀ¼À¯ºö²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ÇÀ¼À°È÷·×²èÄ´À°ÈÉôÅö·óÂç¿Ã´±Ë¼´ë²èɾ²Á²Ý¡ËÅÄÃæÄ¾ºÈ
¼«Á³°ä»ºÊÝÁ´Ä´À°´±¡Ê¿¹ÎÓµ»½ÑÁí¹ç¸¦½¤½ê¶µÌ³»ØÆ³´±¡Ë¾®Ìî»û½¨É×
À¸ÂÖ·Ï´ÉÍý»ØÆ³´±¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉô¼«Á³°ä»ºÊÝÁ´Ä´À°´±¡Ë¸¶ÅÄÀµÌÀ
»ØÆ³ÉáµÚ²Ý¹âÈø¿¹ÎÓ¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡Ë¿¹ËܽӺò
¡¦¿¹ÎÓÀ°È÷Éô
¿¹ÎÓÀ°È÷²ÝĹ¡ÊÀ°È÷²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Â¤ÎÓ»ö¶ÈÈÉôÅö¡ËÈÓÄͽß
¼£»³²ÝĹ¡ÊËÜÄ£¶È̳²Ý²ÝĹÊ亴¡¦ÎÓÆ»ÈÉôÅö¡Ë²ÃÆ£¾¼¹­
ÀìÌç´±¡¦ºÒ³²Ä´À°¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡Ë¾¾°æÂöϺ
Ê¡Å翹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÀçÂæ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ë³°»³ÉðÈæ¸Å
Åìµþ¿ÀÆàÀî´ÉÍý½ðĹ¡Ê¹ñÍ­ÎÓÌîÉô´ÉÍý²Ý´Æºº´±·óÎÓÀ¯²Ý¡Ë°Â¹»Ò¹À
ÀŲ¬¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ´ÉÍý¶ÉÊ¡°æ´ÉÍý½ðĹ¡Ë±Ê°æ´²
°ËƦ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê´Ä¶­¾ÊÃæ¹ñ»Í¹ñÃÏÊý´Ä¶­»ö̳½êÌîÀ¸À¸Êª²ÝĹ¡ËÇðÌÚ¼£Èþ
°ñ¾ë¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶Éŷε¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë»³ËÜÉÙÉ×
Æü¸÷¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÊ¡Å翹ÎÓ´ÉÍý½ðή°è´ÉÍýÄ´À°´±¡ËÌܹõÃÝÃË
·²ÇÏ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¡ÊÆÈ¡Ë¿¹ÎÓÁí¹ç¸¦µæ½ê´ÉÍý²Ý²ÝĹÊ亴¡ËÅìËÓ¹°
²¼±Û¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É·²ÇÏ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðή°è´ÉÍýÄ´À°´±¡ËÂçÂì˧ע
²¼±Û¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¾å»Ù½ðĹ¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡Ë´äº´Íø¾¼
¾å±Û¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡Ë²¼Ê¿Á±Ê¸
ŷε¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÆü¸÷¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËÆ£¸¶¼÷¾¼

¡üÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¡¦´ë²èÄ´À°¼¼
´Æºº´±¡¦Ì¾¸Å²°»ö̳½êÉû½êĹ¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÉÙ»³¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËÄͱۿÊ
´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡¦°¦ÃδÉÍý»ö̳½êĹ¡ÊÃæÉô´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷Éô´ë²è´±¡Ë°æ¾åδ͵
´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡ÊËܾʷбĶɶâͻĴÀ°²ÝÇÀÎÓµù¶È¿®ÍÑ´ð¶âÈÉÇÀ¶ÈÊݾÚÊݸ±·ÐÍý·¸Ä¹¡Ë¾®¿¹Å¯Ìé
¡¦Áí̳Éô
ÉôĹ¡ÊËÜÄ£ÎÓÀ¯²Ý´ÉÍý´±¡ËÅÚÅÄ·°
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊËÜÄ£´ë²è²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Åý·×Ä´ººÈÉôÅö¡ËÌÚ¼µÁ§
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉËÌ¿®¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë¹â¸«¸ø°ì
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê¿¹ÎÓµ»½ÑÁí¹ç¸¦½¤½ê·Ð±Ä¸¦½¤²Ý¸¦½¤´ë²è´±¡ËÃÓËܰéÍø
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡ËÃæ»³½Õ¼ù
¡¦·×²èÉô
ή°è´ÉÍý»ØÆ³´±¡Ê´Ä¶­¾ÊÃæÉôÃÏÊý´Ä¶­»ö̳½êÌîÀ¸À¸Êª²ÝĹ¡Ë½ê˧Çî
¿¹ÎÓµ»½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼Áí̳·¸Ä¹¡ÊÎÓÀ¯²Ý¡ËÆ£ÅÄÂÙÊ¿
¡¦¿¹ÎÓÀ°È÷Éô
ÉôĹ¡ÊËÜÄ£´ÉÍý²Ý´Æºº´±·ó¶È̳²Ý¡Ë·ËÀî͵¼ù
´ë²è´±¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡¦°¦Ãο¹ÎÓ´ÉÍý»ö̳½êĹ¡Ë¼ò°æ¾Ê»°
ÀìÌç´±¡¦ºÒ³²Ä´À°¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡Ë»³½»ÍºÆó
ÅìÇ»¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÏ²λ³¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ËÄáÅÄÏÂÃË
ÉÙ»³¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷²Ý²ÝĹÊ亴¡ËÁêÇϰìÇ·
ËÌ¿®¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡ËÃæÅ辡¹À
Æî¿®¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÈôÂÍ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë×¢ÅÄÍ´°ì
ÈôÂÍ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡¦Ì¾¸Å²°»ö̳½êÉû½êĹ¡ËÈÓ¼À¶É×
ÅìÇ»¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊÃæÉô´ÉÍý¶ÉÆî¿®´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ëº´¸÷¿Î

¡ü¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É
¶ÉĹ¡ÊÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿ÍÇÀ¶È¡¦¿©ÉÊ»º¶Èµ»½ÑÁí¹ç¸¦µæµ¡¹½À¸Êª·ÏÆÃÄ껺¶Èµ»½Ñ¸¦µæ»Ù±ç¥»¥ó¥¿¡¼½êĹ¡ËÄ«ÈæÆàÀ¶
¡¦´ë²èÄ´À°¼¼
´Æºº´±¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶Éʼ¸Ë´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËËÌÈøµÁ¹Ô
´Æºº´±¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉô¿¹ÎÓµ»½Ñ¥»¥ó¥¿¡¼Éû½êĹ¡Ë°ðÍÕ¾¼¼£
¡¦Áí̳Éô
¿¦°÷¸üÀ¸²ÝĹ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·ÐÍý²ÝĹ¡Ë»³¸ýÂÙ¹¨
·ÐÍý²ÝĹ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡Ë¾¾ËÜÀ¶Æó
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊËÜÄ£´ë²è²ÝÀÇÀ©ÀìÌç´±¡ËÆ£°æ·ò»Ê
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷Éô´ë²è´±¡ËÀ¶¿å¹¥Èþ
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉա˵ÜÏÆ¹ÀÆó
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¹­ÅçËÌÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËÅĶṬ½Ó
¡¦·×²èÉô
·×²è²ÝĹ¡ÊËÜÄ£ÌÚºàÍøÍѲݲÝĹÊ亴¡¦ÍøÍÑ¿ä¿ÊÈÉôÅö¡Ë»³¸ýµ±Ê¸
¹ñÍ­ÎÓÌî´ÉÍý²ÝĹ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¦°÷¸üÀ¸²ÝĹ¡Ë¸ÍÅĵ׻Ö
¡¦¿¹ÎÓÀ°È÷Éô
´ë²è´±¡Ê¡ÊÆÈ¡ËÎлñ¸»µ¡¹½·×²èɾ²ÁÉô»ØÆ³Ìò¡ËÇòÊ¥¹°
ÀìÌç´±¡¦ºÒ³²Ä´À°¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÁí̳²Ý²ÝĹÊ亴¡ËºÍËÜδ»Ê
ÀÐÀÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊËÜÄ£´ÉÍý²Ý²ÝĹÊ亴¡¦²ñ·×ĴãÈÉôÅö·óÎÓÀ¯²Ý¡ËÃæ¸¶°ì§
Ê¡°æ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°Éô´ë²è²ÝĹ¡ËÀ¾¿¿
Ï²λ³¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¶å½£¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É²­Æì¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ËÄÔÍ´»Ê
Ä»¼è¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÌÖÁöÀ¾Éô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ë°ËÆ£½¨¼ù
¼¢²ì¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¡ÊÆÈ¡ËÎлñ¸»µ¡¹½µÜºêÃÏÊý·úÀßÉôĹ¡Ë»ûÅÄÁ±¹¬
ʼ¸Ë¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÁí̳Éô·ÐÍý²Ý²ÝĹÊ亴¡ËÂç¹¾Çî
¹­Å翹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÀŲ¬¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ë¹âȪÇîÇ·
¹­ÅçËÌÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡ËÂç¾ìδÌé

¡ü»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É
¡¦´ë²èÄ´À°¼¼
¼¼Ä¹¡ÊËÜÄ£·Ð±Ä´ë²è²Ýή°è´ÉÍý»ØÆ³´±¡Ë¾¾Ëܽ㼣
´Æºº´±¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É»ÍËü½½¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËÎÓÀ¿»°
´Æºº´±¡¦¹áÀî´ÉÍý»ö̳½êĹ¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¹ñÍ­ÎÓÌî´ÉÍý²ÝĹ¡ËÀ¾Â¼½¨Íº
´ë²è´±¡ÊËÜÄ£ÌÚºàÍøÍѲݾÃÈñÂкöÈÉÄ´ºº·¸Ä¹¡Ë°ðß·¤ë¤ß
¡¦Áí̳Éô
¿¦°÷¸üÀ¸²ÝĹ¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡Ëµ×ÊݰìÇî
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡Ëº´²ì¸­Æó
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¦°÷¸üÀ¸²Ý¡ËÀîÅÄ͵°ì
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê¡ÊÆÈ¡Ë¿¹ÎÓÁí¹ç¸¦µæ½êÎÓÌÚ°é¼ï¥»¥ó¥¿¡¼´ØÀ¾°é¼ï¾ìÏ¢ÍíÄ´À°²ÝĹ¡ËÅÏÉôů¼£
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÈÎÇä²ÝĹ¡ËÀî¼µÁ¼£
¡¦·×²èÉô
¹ñÍ­ÎÓÌî´ÉÍý²ÝĹ¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷Éô´ë²è´±¡Ëß·ÅÄÌÐδ
ή°è´ÉÍý»ØÆ³´±¡Ê·Ð±Ä²ÝÎÓ¶È»ö¶ÈÂΰéÀ®ÈɸÛÍѲþÁ±·¸Ä¹¡ËÀ¥ùõÀ¶Éð
´ë²è´±¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡Ë¼¯·§À¿
¡¦¿¹ÎÓÀ°È÷Éô
ÈÎÇä²ÝĹ¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÈÎÇä²Ý²ÝĹÊ亴¡Ë¾¾Ëܰì´î
´ë²è´±¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉôή°è´ÉÍý»ØÆ³´±¡ËÂç²ì²í»Ê
´ë²è´±¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¹âÃÎÃæÉô´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë»³ºêÃéÃË
¼£»³µ»½ÑÀìÌç´±¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÆÁÅ翹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë¿¿Æé¹¨Æó
ÀìÌç´±¡¦ºÒ³²Ä´À°¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡ËÅÔα¹ÀÌÀ
¹âÃÎÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê´ØÅì´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷Éô¿¹ÎÓÀ°È÷²ÝĹ¡Ë¾®¾¾·É
°¦É²¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¡ÊÆÈ¡ËÎлñ¸»µ¡¹½¶å½£À°È÷º´²ì¿å¸»ÎÕÀ°È÷»ö̳½êĹ¡Ë¼íÌîÀ¿
ÆÁÅ翹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷Éô´ë²è´±¡Ë´ä¸ý·É°ì
»ÍËü½½¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É°Â·Ý´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë³ÑÅÄÀ®À¸
¹âÃÎÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷Éô¼£»³µ»½ÑÀìÌç´±¡Ë·§ÌîµÁ½õ
°Â·Ý¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê»Í¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡¦¹áÀî´ÉÍý»ö̳½êĹ¡Ë²£»³ÀÆ
°¦É²¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðή°è´ÉÍýÄ´À°´±¡Ê¶å½£¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÂçʬ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ë±ü¼¹ä

¡ü¶å½£¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É
¡¦´ë²èÄ´À°¼¼
¼¼Ä¹¡Ê¼¯»ùÅ縩ÎÓ¶È¿¶¶½²Ýµ»½Ñ¼ç´´·óή°èÎÓ¶È¿ä¿Ê·¸Ä¹¡Ë¹âÄÍ¿µ»Ê
´Æºº´±¡Ê¶å½£´ÉÍý¶ÉĹºê´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë¾å¼¸Þ½½µ­
´Æºº´±¡Ê¶å½£´ÉÍý¶ÉµÜºê´ÉÍý½ðÅÔ¾ë»Ù½ð¤¨¤Ó¤Î»ö̳½ê¼óÀÊ¿¹ÎÓ´±¡Ë¿¹ÊÝ×¢
´ë²èÄ´À°·¸¡ÊËÜÄ£·×²è²Ý¡ËºØÆ£³¨Î¤
¡¦Áí̳Éô
ÉôĹ¡ÊËÜÄ£´ÉÍý²Ý´Æºº´±·ó¶È̳²Ý¡Ë»³¸µ¹¯Â§
·ÐÍý²ÝĹ¡Ê¶å½£´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡ËÅÄÃæÂ§°ì
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Îв½»ñºàÈÉôÅö¡ËÂçÀîÍ­°ì
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Êݸ±·ÐÍýÈÉôÅö¡Ë°æ¼ê´´Íº
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê´Ä¶­¾Ê¶å½£ÃÏÊý´Ä¶­»ö̳½êÆáÇÆ¼«Á³´Ä¶­»ö̳½êÌîÀ¸À¸Êª´ë²è´±¡Ë»³º¬µÁ¿Í
ÀìÌç´±¡¦·ÀÌóŬÀµ²½¡Ê¶å½£´ÉÍý¶Éº´²ì´ÉÍý½ðĹ¡Ë¾¾²¬Á±°ì
¡¦·×²èÉô
ή°è´ÉÍý»ØÆ³´±¡Ê¶å½£´ÉÍý¶ÉµÜºêËÌÉô´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËÌîÅĸ÷¹°
¡¦¿¹ÎÓÀ°È÷Éô
ÉôĹ¡Ê¶å½£´ÉÍý¶É²°µ×Åç´ÉÍý½ðĹ¡ËºäÅÄ´´¿Í
´ë²è´±¡Ê¶å½£´ÉÍý¶É¼¯»ùÅç´ÉÍý½ð¹ÂÊÕ»ö̳½ê¼óÀÊ¿¹ÎÓ´±¡Ë¹©Æ£¹§
ÀìÌç´±¡¦ºÒ³²Ä´À°¡Ê¶å½£´ÉÍý¶ÉÁí̳Éô·ÐÍý²ÝĹ¡Ë¶¶¸ý¸­°ì
º´²ì¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ´ÉÍý¶ÉÄ»¼è´ÉÍý½ðĹ¡ËÉÚÅŬ°ì
Âçʬ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊÅìËÌ´ÉÍý¶ÉÀ¹²¬´ÉÍý½ðĹ¡Ë»Ö´Ö½Ó¹°
µÜºê¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊÃæÉô´ÉÍý¶ÉÅìÇ»´ÉÍý½ðĹ¡Ëºû²¬Å¯Ìé
²°µ×Å翹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ÊËÜÄ£¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Ä´À°Ã´Åö¡ËÌÚÊë¹ÃµÈ
²­Æì¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ê¿¹ÎÓµ»½ÑÁí¹ç¸¦½¤½ê·Ð±Ä¸¦½¤²ÝĹ¡ËÊ¿¾Â¹§ÂÀ
º´²ì¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¶å½£´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷²Ý²ÝĹÊ亴¡Ë¸Å´ØÇî¹Ô
Ĺºê¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¶å½£´ÉÍý¶ÉËÌ»§´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ë°æÎɰì
·§ËÜ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¶å½£´ÉÍý¶É·×²èÉôή°è´ÉÍý»ØÆ³´±¡Ë°ì¹â°ìǤ
·§ËÜÆîÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¶å½£´ÉÍý¶É¹ñÍ­ÎÓÌî´ÉÍý²Ý²ÝĹÊ亴¡Ë»³ËÜÇî
µÜºêËÌÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¶å½£´ÉÍý¶É·§ËÜÆîÉô´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËΩÊÕµ­
µÜºêÆîÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¶å½£´ÉÍý¶ÉµÜºê´ÉÍý½ðÅÔ¾ë»Ù½ðÁí̳²ÝĹ¡ËÁ°¿ùÀ®Èþ
ËÌ»§¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¶å½£´ÉÍý¶É»ØÆ³ÉáµÚ²Ý²ÝĹÊ亴¡Ë»³Ëܰì§
²­Æì¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡Ê¶å½£´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡Ë¸åÆ£ÈÏÌÀ

¡ü¿¹ÎÓµ»½ÑÁí¹ç¸¦½¤½ê
µ»½Ñ¸¦½¤²ÝĹ¡ÊËÜÄ£¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý²ÝĹÊ亴¡¦µ»½Ñ³«È¯ÈÉôÅö¡ËÊ¿°æ°êÌÀ
¶µÌ³»ØÆ³´±¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý²ÝĹÊ亴¡¦µ»½Ñ»ØÆ³ÈÉôÅö¡Ë¾®À¾½¨É×
¶µÌ³»ØÆ³´±¡ÊË̳¤Æ»´ÉÍý¶É¼£»³²ÝĹ¡ËÇßÌÚÍΰì
¸¦½¤»ØÆ³´±¡ÊË̳¤Æ»´ÉÍý¶ÉË̸«»ö̳½êÉա˰õËÒ³¾

¡üÇÀÎӿ建¾ÊÂç¿Ã´±Ë¼
ÃÏÊý²ÝĹ¡ÊÎÓÀ¯ÉôÎÓÀ¯²ÝĹ¡Ë²¬ÅÄ·ûÏÂ
Âç¿Ã´±Ë¼ÉÕ¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶ÉĹ¡Ëºû뽨¸÷
Âç¿Ã´±Ë¼ÉÕ¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉĹ¡ËÆüÈøÌî¶½°ì

¡ü¿å»ºÄ£
µùÀ¯Éô´ë²è²ÝĹ¡ÊÎÓÀ¯Éô´ë²è²ÝĹ¡Ë±ÝËܲí¿Î

¡üÆÈΩ¹ÔÀ¯Ë¡¿Í¿¹ÎÓÁí¹ç¸¦µæ½ê
´ë²èÉô¸¦µæÉ¾²Á²ÊĹ¡Ê¸¦µæ¡¦ÊÝÁ´²Ý¼óÀʸ¦µæ´ë²è´±·óÇÀÎӿ建µ»½Ñ²ñµÄ»ö̳¶É¡Ë°ËÆ£¸­²ð

¡üÂ࿦
¡ÊËÜÄ£´ÉÍý²Ý´ÉÍý´±¡ËÌÚÆâ´õº»É§
¡ÊËÜÄ£´ÉÍý²Ý´Æºº´±¡Ë°ÂƣϺÈ
¡ÊËÜÄ£À°È÷²Ý¿¹ÎÓÅÚÌÚÀìÌç´±¡Ë¾®ÎÓÎÉÌÀ
¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÁí̳ÉôĹ¡ËÁðÌîÍÎ
¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÁí̳ÉôĹ¡ËÈ¢ÀÐʸÉ×
¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÀÐ¼í¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ë¾®¹ç¿®Ìé
¡ÊË̳¤Æ»´ÉÍý¶ÉÃÀ¿¶ÅìÉô´ÉÍý½ðĹ¡ËÃæÂ¼ÀµÉÒ
¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÆü¹âÆîÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ËÌÓÍøÉÒÌÀ
¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉôή°è´ÉÍý»ØÆ³´±¡Ë´Ü¹îÈþ
¡ÊË̳¤Æ»¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¶È̳ĴÀ°²Ý´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡ËÈõ¸ýÌÀ¹î
¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡¦ÀÄ¿¹»ö̳½êÉû½êĹ¡Ë´ßÌî·óÉ×
¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÅìµþ¿ÀÆàÀÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ËÊÒ²¬Ã¤¹¬
¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É°ËƦ¿¹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡Ëº´Æ£½¤
¡ÊÃæÉô¿¹ÎÓ´ÉÍý¶ÉÅìÇ»¿¹ÎÓ´ÉÍý½ð¼¡Ä¹¡ËÆéÅç¸ç
¡Ê¶áµ¦Ãæ¹ñ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¹­Å翹ÎÓ´ÉÍý½ðĹ¡ËÂíÀîÀµ°ì
¡Ê¶å½£´ÉÍý¶ÉµÜºê´ÉÍý½ðĹ¡Ëµ×ÊÝÅĹ×
¡ÊÅìËÌ¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É·×²èÉô´ë²è´±¡Ë¿¿ºê¸÷ͺ
¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´Æºº´±¡ËÅÏÉôÆ©
¡Ê´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É´ë²èÄ´À°¼¼´ë²è´±¡¦¶È̳ĴÀ°Ã´Åö¡Ë°ËÆ£À¶Çî
¡Ê¶å½£¿¹ÎÓ´ÉÍý¶É¿¹ÎÓÀ°È÷Éô´ë²è´±¡Ë¿û×¢½õ
¡ÊÎÓÀ¯²Ý²ÝĹÊ亴¡¦Ê¸½ñÈÉôÅö¡Ë´ä°æÄ¾»Ò
¡Ê¹ÔÀ¯ÀìÌç°÷¡ËËܾëÉÙÉ×


2008/3/19 ¿åÍËÆü

¡Úë¾Êó¡ÛµÜ²¼Ô¢¹°¤µ¤ó


10:30:49 ¹¹¿·¡¡¥«¥Æ¥´¥ê: ¥Ë¥å¡¼¥¹, ¿Í»ö¡¦¾Ã©¡¦ë¾Êó¡¡

µÜ²¼Ô¢¹°¤µ¤ó¡Ê¤ß¤ä¤·¤¿¡¦¤¯¤Ë¤Ò¤í¡á¸µÎÓÌîÄ£¸üÀ¸²ÝĹ¡Ë£³·î17Æü¸á¸å£±»þ40ʬ¡¢´Ö¼ÁÀ­ÇÙ±ê¤Î¤¿¤á»àµî¡£78ºÐ¡£ÎÓÌîÄ££Ï£Â¤È¤·¤ÆÆüËÜÎӶȵ»»Î²ñ¤ÎÀì̳Íý»ö¤ò¤Ä¤È¤á¤ë¤«¤¿¤ï¤é¡¢½»Ì±¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤·¤Æ¹âÁØ¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡ÊÅìµþÅÔÈͶ¶è¡¦¥µ¥ó¥·¥Æ¥£¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¡Ë¤Î¿¹ÎÓ¡¦ÎÐÃϤŤ¯¤ê¤Ë¤â¿ÔÎϤ·¤¿¡Ê¡ÖÎÓÀ¯¥Ë¥å¡¼¥¹¡×Âè123¹æ»²¾È¡Ë¡£¹ðÊ̼°¤Ï¡¢£³·î21Æü¸áÁ°10»þ¤«¤éÈͶ¶èÆÁ´Ý£±¡Ý£¸¡Ý£µÅìÉðÎýÇÏ¥·¥Æ¥£¥Û¡¼¥ë¡ÊTEL03-5398-4444¡Ë¤Ç¡£ÁÓ¼ç¤Ï¡¢ºÊ¤Î´îÂå»Ò¤µ¤ó¡£


2008/3/13 ÌÚÍËÆü

£Á£Æ¡õ£Ð£ÁÆüËÜÂåɽ¤Ë¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦£Ô¡¦¾¾»³»á¤¬½¢Ç¤


11:00:20 ¹¹¿·¡¡¥«¥Æ¥´¥ê: ¥Ë¥å¡¼¥¹, ¿Í»ö¡¦¾Ã©¡¦ë¾Êó¡¡

Á´ÊÆÎÓ»ºÊªÀ½»æ¶¨²ñ¡Ê£Á£Æ¡õ£Ð£Á¡Ë¤ÎÆüËÜÂåɽ¤Ë£³·î£±ÆüÉÕ¤±¤Ç¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦£Ô¡¦¾¾»³»á¡Ê45ºÐ¡Ë¤¬½¢Ç¤¤·¤¿¡£¾¾»³»á¤Ï¡¢¥«¥Ê¥ÀÎÓ»º¶È¿³µÄ²ñÆüËÜÂåɽ¡¢¥­¥ã¥ó¥Õ¥©¡¼¥¸¥ã¥Ñ¥ó¼ÒĹ¤Ê¤É¤ò̳¤á¤¿¥­¥ã¥ê¥¢¤ò»ý¤Ä¡££Á£Æ¡õ£Ð£Á¤Ï¡¢Êƹñ¤Î¿¹ÎÓ¡¦»æÀ½ÉÊ¡¦ÌÚºàÀ½ÉÊ´ØÏ¢¤Î´ë¶È¤Ê¤é¤Ó¤ËÃÄÂΤòÂåɽ¤¹¤ë¶È³¦ÃÄÂΤǡ¢Ê¿À®£¸Ç¯¤ËÆüËÜ»ö̳½ê¤ò³«Àß¡£Êƹñ»ºÌÚºàÀ½ÉÊ¤ÎÆüËܻԾì¤Ç¤ÎÈÎÂ¥³èư¤òŸ³«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£


2008/3/3 ·îÍËÆü

Åìµþ»ö̳½êĹ¡¢¿¹ÎÓµ»½ÑÁí¹ç¸¦½¤½êŤ¬¸òÂå


5:00:39 ¹¹¿·¡¡¥«¥Æ¥´¥ê: ¥Ë¥å¡¼¥¹, ¿Í»ö¡¦¾Ã©¡¦ë¾Êó¡¡

ÎÓÌîÄ£¤Ï£²·î29ÆüÉÕ¤±¤Ç´ØÅ쿹ÎÓ´ÉÍý¶É¼¡Ä¹¡¦Åìµþ»ö̳½êŤλ°Â¼Î¶±ß»á¤¬Â࿦¤¹¤ë¿Í»ö°Ûư¤òȯÎá¡¢¸åǤ¤Ë¤Ï¾ëÅÚ͵¡¦¿¹ÎÓµ»½ÑÁí¹ç¸¦½¤½êŤ¬£³·î£±ÆüÉÕ¤±¤Ç½¢Ç¤¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¿¹ÎÓµ»½ÑÁí¹ç¸¦½¤½êĹ¤Ë¤Ï¡¢ËÜÄ£¹ñÍ­ÎÓÌîÉô¶È̳²Ý´ë²è´±¡ÊÎÓÌÅÚÃÏ´ÉÍý½èʬôÅö¡Ë¤Î¾®¸¶Ê¸¸ç»á¤¬¾º³Ê¤·¤¿¡£¢ª¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¼¡¹æ¡ÖÎÓÀ¯¥Ë¥å¡¼¥¹¡×¡ÊÂè336¹æ¡¢£³·î12Æüȯ¹Ô¡Ë¤Ç²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£


« Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ »
¥Ú¡¼¥¸¤Î¾åü¤Ø